Только что зашел, насадил деревьев адову кучу, и здания прекрасно строятся на этих деревьях ( строил жилые дома ), а так же заодно попробовал строительство плиткой, на ней тоже всё строится. Так что... Если уж и на самом деле такое, скинь сюда скриншот, посмотрим, в чем дело. ( Что бы сделать скриншот, нажми возле клавиши "F12" клавишу "Print Screen" ( она запечатлит картинку на экране ), и потом сверни игру, зайди в Paint, в левом верхнем углу "Правка" - "Вставить". Вуаля, картинка готова, теперь осталось сохранить её.

Хм, очень странно, честно говоря. Когда наводишь на деревья показывает красные квадратики? Нагло нажимать пробовал на постройку на деревьях? А не пробовал построить здание, а потом его снести? Может быть такое, что рядом стоящие деревья тоже снесутся. Меня это удивило конечно...